考研網(wǎng) » 考試圖書 » 其他小語(yǔ)種 » 新捷漢詞典 » 全部考試圖書分類

圖書簡(jiǎn)介

《新捷漢詞典》收錄現(xiàn)代捷克語(yǔ)詞條5萬(wàn)余條。編纂時(shí)以捷克近年出版的規(guī)范性詞書為主要依據(jù)，確保所收詞語(yǔ)和例證的規(guī)范性。詞條中詳細(xì)注明捷克語(yǔ)本詞的詞性、形態(tài)變化和搭配關(guān)系；釋義后配以必要的例證，以說(shuō)明其用法并進(jìn)一步闡明詞義；常用詞詞條中所收例證尤為豐富。多義詞的義項(xiàng)順序按其常用程度排列。因而，這部詞典不僅可為讀者理解捷克語(yǔ)服務(wù)，尤其有助于中國(guó)讀者掌握和運(yùn)用捷克語(yǔ)。 捷克語(yǔ)詞語(yǔ)的修辭色彩區(qū)分較細(xì)，本詞典力求釋義和例證譯文的貼切，尤其注意將捷克語(yǔ)具有鮮明修辭色彩的詞、詞組、成語(yǔ)等盡可能譯成具有相應(yīng)或近似修辭色彩的漢語(yǔ)。一些捷克語(yǔ)詞語(yǔ)難以在漢語(yǔ)中找到對(duì)應(yīng)詞語(yǔ)，則除采用含義接近的譯文外，有時(shí)還用漢語(yǔ)作必要的解釋性說(shuō)明。捷克語(yǔ)中豐富多彩的成語(yǔ)、諺語(yǔ)本詞典盡量收錄，其譯文亦力求保留成語(yǔ)、諺語(yǔ)風(fēng)格。
目錄
《新捷漢詞典》努力反映捷克語(yǔ)新的發(fā)展。凡捷克規(guī)范性詞書收錄的新詞、新義，本詞典均盡量收錄。至于近幾年隨著捷克政治、經(jīng)濟(jì)體制的變更而大量涌現(xiàn)的新詞，因其目前尚未規(guī)范化，本詞典只能有選擇地少量收錄。 鑒于我國(guó)出版的捷克語(yǔ)詞書很少，《新捷漢詞典》作為一般語(yǔ)文詞典也具有一定的百科詞典的特點(diǎn)，收錄了常用專業(yè)術(shù)語(yǔ)約8000個(gè)，包括數(shù)學(xué)、物理、化學(xué)、生物學(xué)、地質(zhì)學(xué)、機(jī)械、電子學(xué)、計(jì)算機(jī)、歷史、地理、經(jīng)濟(jì)、法律以及語(yǔ)言學(xué)，文學(xué)、藝術(shù)等各個(gè)學(xué)科，以求部分解決讀者查閱專業(yè)術(shù)語(yǔ)的需要。詞典附錄中除捷克語(yǔ)語(yǔ)法表格外，還有常用縮略語(yǔ)表和常用地名表，便于讀者查閱。

同類熱銷圖書

書名	作者	出版社	價(jià)格	購(gòu)買
波斯語(yǔ)漢語(yǔ)詞典	北京大學(xué)東..	商務(wù)印書館	￥368.00 ￥314.30	詳情
泰漢詞典	廣州外國(guó)語(yǔ)..	商務(wù)印書館	￥105.00 ￥88.40	詳情
新阿拉伯語(yǔ)漢語(yǔ)大詞典	王培文　主..	商務(wù)印書館	￥368.00 ￥314.30	詳情
土耳其語(yǔ)漢語(yǔ)詞典	周正清 等..	商務(wù)印書館	￥168.00 ￥134.40	詳情
泰語(yǔ)新手一學(xué)就會(huì)（含盤）——用拼音和漢語(yǔ)標(biāo)注，方便初學(xué)..	黎安，秋賢..	中國(guó)宇航出版社	￥16.80 ￥12.60	詳情
在意義天際的寫作(阿多尼斯文選)	（舒）阿多..	外語(yǔ)教學(xué)與研究出..	￥35.00 ￥28.00	詳情
伊利亞特（古希臘不朽英雄史詩(shī) 兩代古典文學(xué)翻譯家羅念生..	[古希臘]荷..	上海人民出版社	￥168.00 ￥134.40	詳情
拉丁語(yǔ)漢語(yǔ)簡(jiǎn)明詞典	（奧）雷立..	世界圖書出版公司	￥49.80 ￥37.40	詳情
阿拉伯語(yǔ)漢語(yǔ)詞典（修訂版）	北京大學(xué)外..	北京大學(xué)出版社	￥148.00 ￥118.40	詳情
漢語(yǔ)波斯語(yǔ)詞典	曾延生 主..	商務(wù)印書館	￥181.00 ￥150.40	詳情
新越漢詞典	曾瑞蓮，羅..	廣西教育出版社	￥118.00 ￥96.30	詳情
阿英漢圖解詞典——三語(yǔ)詞典，內(nèi)容實(shí)用，形式新穎，看圖背..	賈文波，車..	外語(yǔ)教學(xué)與研究出..	￥55.00 ￥44.00	詳情
古希臘語(yǔ)漢語(yǔ)詞典	羅念生，水..	商務(wù)印書館	￥98.00 ￥78.40	詳情
基礎(chǔ)泰語(yǔ)(3)	林秀梅，黃..	世界圖書出版公司	￥38.80 ￥29.10	詳情
從字母到阿拉伯語(yǔ)會(huì)話（初級(jí)教程）（附MP3光盤）	馬福德 主..	世界圖書出版公司	￥21.00 ￥15.40	詳情
零起點(diǎn)輕松說(shuō)泰語(yǔ)——用拼音和漢語(yǔ)標(biāo)注，方便初學(xué)者朗讀	何媛，（泰..	中國(guó)宇航出版社	￥24.80 ￥17.80	詳情
標(biāo)準(zhǔn)越南語(yǔ)基礎(chǔ)教程1（含光盤）	黃以亭，林..	世界圖書出版公司	￥38.80 ￥29.10	詳情
BBC標(biāo)準(zhǔn)葡萄牙語(yǔ)口語(yǔ)句典+常用詞詞典（含1MP3）	（英）古德..	北京語(yǔ)言大學(xué)出版..	￥28.80 ￥23.00	詳情
大學(xué)葡萄牙語(yǔ)(1)(配光盤)——國(guó)內(nèi)葡語(yǔ)專業(yè)首選教材，由北..	葉志良　編..	外語(yǔ)教學(xué)與研究出..	￥69.90 ￥55.90	詳情
緬漢詞典	緬甸語(yǔ)教研..	商務(wù)印書館	￥198.00 ￥164.50	詳情
大學(xué)葡萄牙語(yǔ)(2)(附MP3光盤)——國(guó)內(nèi)葡語(yǔ)專業(yè)首選教材，由..	葉志良　編..	外語(yǔ)教學(xué)與研究出..	￥65.00 ￥52.00	詳情
工程機(jī)械葡漢漢葡雙向詞典	大連理工大..	大連理工大學(xué)出版..	￥198.00 ￥148.50	詳情
標(biāo)準(zhǔn)越南語(yǔ)基礎(chǔ)教程2（附光盤）	黃以亭，林..	世界圖書出版公司	￥38.80 ￥29.10	詳情
越南語(yǔ)詞匯分類學(xué)習(xí)小詞典	鄧應(yīng)烈 編..	北京語(yǔ)言大學(xué)出版..	￥28.80 ￥23.00	詳情
新蒙漢詞典	《新蒙漢詞..	商務(wù)印書館	￥168.00 ￥134.40	詳情