鷹語(yǔ)坊雙語(yǔ)心靈閱讀系列--那些在飛翔的夢(mèng)(附光盤)
- 所屬分類：
英漢對(duì)照
- 作者：
欒桂鳳 編譯
- 出版社：
化學(xué)工業(yè)出版社
- ISBN：9787122107251
- 出版日期：2011-8-1
-
原價(jià)：
￥19.80元
現(xiàn)價(jià)：￥17.20元
-
本書信息由合作網(wǎng)站提供，請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買： 京東商城
當(dāng)當(dāng)網(wǎng)
圖書簡(jiǎn)介
本書中英文對(duì)照，從“最初的夢(mèng)想”、“追隨夢(mèng)想”、“夢(mèng)想的魔力”以及“夢(mèng)想成真”四個(gè)方面呈現(xiàn)人們對(duì)夢(mèng)想的理解和追逐。除了英文原文和中文翻譯之外，文中的名言佳句用橫線標(biāo)注了出來(lái)，供讀者欣賞、記憶，生詞也在文后配有注釋以便讀者查閱。
隨書附贈(zèng)美籍外教錄制的純正動(dòng)聽(tīng)的MP3英文錄音，讓耳朵一起感受夢(mèng)想的力量吧！
目錄
第一章?? The?Initial?Dream?
最初的夢(mèng)想
翻開(kāi)舊時(shí)的記事本，在泛黃的書頁(yè)間，回味那年少時(shí)的夢(mèng)想。
Dreams
夢(mèng)想 002
?e Acorn Planter
種橡人 005
?e Birth of a Dream
夢(mèng)想的誕生 008
Equipment
裝備 013
Everybody Has a Dream
每個(gè)人都有夢(mèng)想 016
Dream to Fly
夢(mèng)想去飛 022
Training for the Presidency
訓(xùn)練只為成總統(tǒng) 027
?e Grandma Who Could
“奶奶”真行 031
Walks in the ?eatre World
行走在戲劇世界 034
Never Too Old to Live Your Dream
實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想，永遠(yuǎn)不會(huì)太遲 044
第二章?? Follow?Your?Dream
追隨夢(mèng)想
不要讓你的夢(mèng)想在歲月的流逝中慢慢消散，請(qǐng)為它插上一雙翅膀吧，跟隨它一起去飛翔。
?e Chicken
小雞 052
Comfort Zone
舒適地帶 055
Follow Your Dream
追隨你的夢(mèng)想 059
Sparky - Charlie Brown
斯巴克-查理?布朗 064
?ief
偷夢(mèng)者 068
Hang in ?ere
堅(jiān)持下去 073
Keep Swimming
暢游不息 075
Lessons of Failure
失敗的教訓(xùn) 078
Obstacles？ Deal With ?em Now
攔路虎？現(xiàn)在就解決 081
Unpolished Diamond
原鉆 083
?e Day I Flunked Out of Law School
我被法學(xué)院開(kāi)除的日子 086
第三章?? The?Magic?of?Dream
夢(mèng)想的魔力
夢(mèng)想有一股神奇的魔力，它會(huì)帶給你勇氣和力量，帶你去追逐陽(yáng)光，去尋找心中的最美的香格里拉。
Do Angels Dream？
天使做夢(mèng)嗎？ 092
If the Dream Is Big Enough, the Facts Don t Count
若夢(mèng)想夠遠(yuǎn)大，一切不在話下 094
Shinning Light in Dark Corners
照亮黑暗角落的光芒 102
Grow Great by Dreams
因夢(mèng)想變得偉大 106
Become What You Want to Be
做你想做的人 109
I Can Make It Happen
我會(huì)實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想 113
Keep Your Goals Away From the Trolls
讓你的目標(biāo)遠(yuǎn)離巨魔 117
Little Blue Engine
小小藍(lán)色引擎 121
?e Brilliant Lessons of Michelangelo
米開(kāi)朗基羅的卓越經(jīng)驗(yàn) 123
Finish Line
終點(diǎn)線 126
Two Acorns
兩顆橡子 130
18 Holes in His Mind
心中的18個(gè)洞 132
第四章?? The?Dream?Comes?True
夢(mèng)想成真
只要你有夢(mèng)想，并追隨你的夢(mèng)想，相信成功就在不遠(yuǎn)的前方，走過(guò)千山萬(wàn)水，夢(mèng)想終成真。
Learning to Get Back up
找到支撐點(diǎn) 138
Leap of Faith
信心的跳躍 142
Look out, Baby, I m Your Love Man
注意嘍，寶貝，我就是你們最愛(ài)的人 150
A Slave to His Destiny
命運(yùn)的奴隸 158
Spirit
精神 166
Just Keep Planting
種樹(shù)不息 169
Weakness or Strength？
弱項(xiàng)還是強(qiáng)項(xiàng)？ 177
Ask, Ask, Ask
要求，要求，再要求 181
Passionate Pursuit of Possibility
一切皆有可能 187
Persistence
堅(jiān)持不懈 191
Keep Your Goals in Sight
保持你的目標(biāo)就在眼前 195
Determination Helps
決心助我成功 198
Summit the Top of Your Dream
登上夢(mèng)想的頂峰 201
