唐詩(shī)精品百首英譯(修訂版）
- 所屬分類：
- 作者：
郭著章 等譯
- 出版社：
武漢大學(xué)出版社
- ISBN：9787307079939
- 出版日期：2010-10-1
-
原價(jià)：
￥18.00元
現(xiàn)價(jià)：￥14.30元
-
本書信息由合作網(wǎng)站提供，請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買：
圖書簡(jiǎn)介
本書精選唐詩(shī)101首，乃千年來(lái)家傳戶誦之唐詩(shī)中精品。每首詩(shī)分為兩大部分：第一部分為漢詩(shī)及漢詩(shī)簡(jiǎn)明注釋；第二部分為漢詩(shī)英譯及英譯簡(jiǎn)評(píng)，兩者之篇幅大致相當(dāng)。
中國(guó)古詩(shī)漢英對(duì)照類書籍海內(nèi)外已不少見，然而像本書這樣兼有漢詩(shī)注釋和英譯簡(jiǎn)評(píng)兩類內(nèi)容者，至今仍然鮮見，這就是本書有別于眾多同類圖書的一個(gè)鮮明特色，相信本書會(huì)受到廣大讀者，特別是習(xí)誦唐詩(shī)、初學(xué)英語(yǔ)的少年讀者的熱烈歡迎。
目錄
郭著章（1941—）：1966年于武漢大學(xué)外語(yǔ)系畢業(yè)后留校，在英語(yǔ)專業(yè)讀書和教書至今已近半個(gè)世紀(jì)，其間，先后被教育部派往澳大利亞和美國(guó)留學(xué)。在教書育人之余勤于科研與著述，出書8種，發(fā)表文章80余篇。多年在國(guó)家、省、市等級(jí)翻譯、學(xué)術(shù)組織任副會(huì)長(zhǎng)或常務(wù)理事等社會(huì)職務(wù)
