環(huán)游地球80天（英漢對(duì)照）——床頭燈英語(yǔ)學(xué)習(xí)讀本Ⅲ3000詞讀遍天下書(shū)
- 所屬分類(lèi)：
- 作者：
李正栓等 主編
- 出版社：
航空工業(yè)出版社
- ISBN：9787801833822
- 出版日期：2004-6-1
-
原價(jià)：
￥10.00元
現(xiàn)價(jià)：￥8.50元
-
本書(shū)信息由合作網(wǎng)站提供，請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買(mǎi)：
圖書(shū)簡(jiǎn)介
英語(yǔ)界名人、名家論閱讀。
光學(xué)幾句干巴巴的英文不行，……不要總是把閱讀的目的放在提高英文上，閱讀首先是吸收知識(shí)，吸收知識(shí)的過(guò)程中自然而然就吸收了語(yǔ)言。
——許國(guó)璋
用英文思維是許多英語(yǔ)學(xué)習(xí)者都希望達(dá)到的一種境界，因?yàn)檫@是用英語(yǔ)流暢地表達(dá)思想的基礎(chǔ)。對(duì)于一個(gè)生活在非英語(yǔ)環(huán)境中的中國(guó)學(xué)生來(lái)說(shuō)，要做到部分或全部用英文來(lái)思考確有很大難度，但也不是可望而不可及。從自己學(xué)習(xí)英語(yǔ)的經(jīng)歷中，我體會(huì)到堅(jiān)持大量閱讀是實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)最有效的途徑之一。
——何其莘（北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)副校長(zhǎng) 博士生導(dǎo)師）
對(duì)于初、中級(jí)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者我特別推薦英語(yǔ)簡(jiǎn)易讀物，讀的材料要淺易，故事性要強(qiáng)，讀的速度盡可能快一些，讀得越多越好。這是學(xué)英語(yǔ)屢試不爽的好方法。
——胡文仲（北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授）
目錄
英國(guó)人福克家住倫敦，他有錢(qián)，但沒(méi)有妻子兒女，也少有朋友，獨(dú)來(lái)獨(dú)往。他生活十分規(guī)律而準(zhǔn)時(shí)。他是改革俱樂(lè)部的成員，每天到俱樂(lè)部打牌。他剛雇了個(gè)法國(guó)青年路路通作仆人。
銀行發(fā)生了5萬(wàn)5千英鎊的盜竊案。福克的牌友們正在議論盜賊能跑到哪里，有人說(shuō)世界變得小了，3個(gè)月就能環(huán)游地球。福克說(shuō)只要80天。于是他們打了賭，賭注是2萬(wàn)英鎊。與此同時(shí)，警方得到了對(duì)盜賊的描述，與福克相似。警探被派往各地尋找嫌犯。
福克和路路通10月2日當(dāng)晚出發(fā)，預(yù)計(jì)80天后的12月21日晚回到倫敦。他們的行程是倫敦一法國(guó)一蘇伊士一孟買(mǎi)一加爾各答—香港—橫濱一舊金山一紐約一倫敦。福克到蘇伊士時(shí)，警探費(fèi)克斯發(fā)現(xiàn)他和警方掌握的線索相符，就發(fā)電要求倫敦警察局寄逮捕證，以便逮捕福克。福克等不知情，繼續(xù)前往加爾各答。在經(jīng)過(guò)印度時(shí)，他們解救了將被燒死以殉夫的年輕女子阿歐達(dá)，并帶她去香港投奔親戚。到香港后發(fā)現(xiàn)親戚早已離去。福克就決定帶她回歐洲。費(fèi)克斯一路跟隨福克，但由于沒(méi)有逮捕證，無(wú)法抓他。到日本時(shí)，費(fèi)克斯從領(lǐng)事館拿到逮捕證，但由于不在英國(guó)領(lǐng)土，不能下手。
在克服了各種困難之后，他們來(lái)到舊金山，坐上火車(chē)去紐約，途中和印第安人打了一仗。福克和路路通都表現(xiàn)勇敢。阿歐達(dá)逐漸對(duì)福克產(chǎn)生愛(ài)慕之情。到紐約后又誤了上船的時(shí)間。福克雇了一條船趕路，最后把煤燒盡，連船上的家具等都燒光，終于及時(shí)回到英國(guó)。一登陸，費(fèi)克斯就逮捕了福克。福克被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄，無(wú)法趕回俱樂(lè)部。但不久得知真的盜賊已被捕，福克獲釋?zhuān)珵闀r(shí)已晚。福克一路上把所帶巨款已花光，存款也賠了進(jìn)去，已破產(chǎn)了。但阿歐達(dá)仍愛(ài)福克，兩人準(zhǔn)備結(jié)婚。福克派路路通去請(qǐng)牧師，才發(fā)現(xiàn)他們因時(shí)差的緣故并沒(méi)有遲到。福克在最后一刻來(lái)到俱樂(lè)部，贏得賭注，同時(shí)也得到了愛(ài)情。
