• 2026考研英語全程班 6班
• 2027考研全科上岸規劃營「擇校▪規劃▪備考」
• 2026考研專業課復習資料「真題▪筆記▪講義▪題庫」

Directions: 

Suppose you won a translation contest and your friend, Jack, wrote an email to congratulate you and ask for advice on translation. Write him a reply to

 1) thank him, and
 2) give advice.

You should write neatly on the ANSWER SHEET.
Do not sign your own name at the end of the text. Use “Li Ming” instead.
Do not write the address.(10 points)

參考范文：

Dear Jack,
 Thank you for your warm congratulation on my winning the translation contest. Now I will give you some advice on translation.

 To begin with, you should have an earnest interest in translation, for, just as Einstein says,  interest is the best teacher. Besides, you should have an extensive reading on the two languages, because accurate translation demands that you should have a good grasp of the two languages and the culture related to the two languages. Moreover, you should grasp essential translation techniques, which will facilitate the translating process.

 I hope that you can acquire some more understanding of translation via my advice.

Yours sincerely,

Li Ming